Le Nouveau Testament

Les éditions Kontre Kulture ont fait un très beau travail en rééditant de façon très soignée Le Nouveau Testament, en veillant à choisir la traduction de l’abbé Augustin Crampon et en proposant cet ouvrage indispensable à tout chrétien pour le montant imbattable de vingt-cinq euros.

Le choix de la traduction était essentiel car il circule quantité de mauvaises traductions, par maladresse ou par volonté, dont celles de sectes qui trompent leurs fidèles. La traduction de l’abbé Augustin Crampon est communément admise par les théologiens catholiques comme la meilleure et la plus exacte qui soit, une exactitude savante et minutieuse qui reproduit jusqu’aux moindres nuances. L’abbé Augustin Crampon (1826-1894) est un théologien et exégète qui enseigna au séminaire de Saint-Riquier dans le diocèse d’Amiens. Lire la suite

À quoi sert l’argent européen ? À installer des immigrés clandestins dans la campagne catalane !

On avait cru comprendre que l’ était au bord du gouffre, entre explosion du coût de la vie, submersion migratoire et menace de pénurie –  ukrainienne oblige. Il est à croire que non, à en juger du projet Avenir, doté de 700.000 euros versés par le Fonds européen de développement régional. But de la manœuvre ? Repeupler les Pyrénées catalanes, au sud de la frontière française, dans la bourgade de Tremp, pour ne citer que ce seul exemple. Lire la suite